انسان موجود بس عجیبی است که با واژه ای دروغ میتواند از خود بت بسازد وبا گفتن واژه ایی راست از احساسش تبدیل به دیوشود!!!
ده لیم ئه م شاره جی بیلم سه فه ر که م
بروم و خوم له دنیاده ر به ده ر که م
به هاواری دل وبارانی دیده م
له ده ردی خوم هه موو عاله م خه به ر که م
له ده ستی یاری دلرهق شه رته ئیتر
بروم ته رکی کچی ئومولبه شه ر که م
ره فیقانم گه لی په یمان شکینن
بلا راکه م له دیتنیان حه زه ر که م
هه لوی شاخم که وی دیلی قه فه ز نیم
بروم و روو له کیوان و که مه ر که م
گولی نا پشـــکوی له م شوره کاته
له وه رزی وشک وقاقر چون سه مه ر که م
جه فا ته نگی وه ها لی هه لچنیوم
ده بی هه ر بو وه فا شین وچه مه ر که م
هه موو نامون ومن تاک وغه ریبم
نه ماوه ئاشنا بو کوی نه زه ر که م
شه واره م بی نهبینم روژی روونا ک
ئه گه ر به م شاره دا ئیتر گوزه ر که م
ولاتی مه رگه ئیره گوری عه شقه
بروم چاکه و لهخوم ده فعی خه ته ر که م
(جه لال مه له کشا)
برگردان شعر به فارسی در ادامه مطلب
م ,ر ,له ,مه ,م , ,که م ,ر که ,ر که , ,مه ر
درباره این سایت